更新日期：2026年6月
在之马工场，每个工作者都必须使用昵称。这并不是为了赶时髦，而是为了落实“实名认证、匿名工作”的原则，保护工作者隐私的需要。
之马工场的昵称，必须是中文的两个字或三个字。汲取中国传统文化，工作者的昵称首字是固定的，按照工作者加入平台的月份确认（每月一个字）。
自2015年9月起，昵称首字按照纳兰性德《水调歌头·题西山秋爽图》的字为序：
空山梵呗静，水月影俱沉。
悠然一境人外，都不许尘侵。
岁晚忆曾游处，犹记半竿斜照，一抹界疏林。
绝顶茅庵里，老衲正孤吟。云中锡，溪头钓，涧边琴。
此生著几两屐，谁识卧游心？
准拟乘风归去，错向槐安回首，何日得投簪。
布袜青鞋约，但向画图寻。
即：2015年9月的昵称以“空”字开头，2015年10月以“山”字开头……2017年9月以“忆”字开头……2023年7月以“寻”字开头。
词中较为生僻的字、不太适用的字（如多音字）或重复的字，用其他同音字替代：
梵→凡、呗→拜、都→豆、不→步、侵→亲、曾→层、处→初、斜→协、一→依、抹→莫、庵→安、衲→纳、锡→熙、屐→机、谁→随、游→由、安→案、得→德、簪→赞、袜→瓦、鞋→谐、向→巷。
2023年8月起，采用五代时期李珣的作品《定风波》：
志在烟霞慕隐沦，功成归看五湖春。一叶舟中吟复醉，
云水，此时方认自由身。
花岛为邻鸥作侣，深处，经年不见市朝人。
已得希夷微妙旨，潜喜，荷衣蕙带绝纤尘。
规则如前。生僻字、不合适的字以及与上一首词重复的字用其同音（谐音）字代替：
归→硅、一→壹、中→衷、吟→银、云→芸、水→睡、此→瓷、由→邮、为→维、处→触、朝→潮、已→乙、得→笛、绝→决、尘→辰。
之马工场的昵称，一经设置，不能修改。请为自己取一个好听的昵称吧。